Doctoral Thesis

Hokamp, Christopher M. (2018) Deep interactive text prediction and quality estimation in translation interfaces. PhD thesis, Dublin City University.

Greene, Cara N. (2013) Computer assisted (language) learning (CA(L)L) for the inclusive classroom. PhD thesis, Dublin City University.

Banerjee, Pratyush (2013) Domain adaptation for statistical machine translation of corporate and user-generated content. PhD thesis, Dublin City University.

Wagner, Joachim ORCID: 0000-0002-8290-3849 (2012) Detecting grammatical errors with treebank-induced, probabilistic parsers. PhD thesis, Dublin City University.

He, Yifan (2011) The integration of machine translation and translation memory. PhD thesis, Dublin City University.

Graham, Yvette (2011) Deep Syntax in Statistical Machine Translation. PhD thesis, Dublin City University.

Schluter, Natalie (2011) Treebank-Based Deep Grammar Acquisition for French Probabilistic Parsing Resources. PhD thesis, Dublin City University.

Guo, Yuqing (2009) Treebank-based acquisition of Chinese LFG resources for parsing and generation. PhD thesis, Dublin City University.

Rehbein, Ines (2009) Treebank-based grammar acquisition for German. PhD thesis, Dublin City University.

Uí Dhonnchadha, Elaine (2009) Part-of-speech tagging and partial parsing for Irish using finite-state transducers and constraint grammar. PhD thesis, Dublin City University.

Owczarzak, Karolina (2008) A novel dependency-based evaluation metric for machine translation. PhD thesis, Dublin City University.

Chrupała, Grzegorz (2008) Towards a machine-learning architecture for lexical functional grammar parsing. PhD thesis, Dublin City University.

Koller, Thomas (2007) Design, development, implementation and evaluation of a purilingual ICALL system for romance languages aimed at advanced learners. PhD thesis, Dublin City University.

Ward, Monica ORCID: 0000-0001-7327-1395 (2007) The integration of CL resources in CALL for Irish in the primary school context. PhD thesis, Dublin City University.

Mellebeek, Bart (2007) TransBooster:black box optimisation of machine translation systems. PhD thesis, Dublin City University.

Judge, John (2006) Adapting and developing linguistic resources for question answering. PhD thesis, Dublin City University.

O'Donovan, Ruth (2006) Automatic extraction of large-scale multilingual lexical resources. PhD thesis, Dublin City University.

Burke, Michael (2006) Automatic treebank annotation for the acquisition of LFG resources. PhD thesis, Dublin City University.

Cahill, Aoife ORCID: 0000-0002-3519-7726 (2004) Parsing with automatically acquired, wide-coverage, robust, probabilistic LFG approximations. PhD thesis, Dublin City University.

Kelleher, John D. (2003) A perceptually based computational framework for the interpretation of spatial language. PhD thesis, Dublin City University.

Masters Thesis

Béchara, Hanna (2014) Statistical post-editing and quality estimation for machine translation systems. Master of Science thesis, Dublin City University.

Oya, Masanori (2010) Treebank-based automatic acquisition of wide coverage, deep linguistic resources for Japanese. Master of Science thesis, Dublin City University.

Cafferkey, Conor (2008) Exploiting multi-word units in statistical parsing and generation. Master of Science thesis, Dublin City University.

Schmidtke, Dag (2004) Treebank annotation with a wide-coverage head-driven phrase structure grammar. Master of Science thesis, Dublin City University.

Hayes, Jer (2003) A structural alignment model of noun-noun compound interpretation. Master of Science thesis, Dublin City University.

McCarthy, Mairéad (2003) Design and evaluation of the linguistic basis of an automatic F-struture annotation algorithm for the Penn-II treebank. Master of Science thesis, Dublin City University.

Uí Dhonnchadha, Elaine (2002) An analyser and generator for Irish inflectional morphology using finite-state transducers. Master of Science thesis, Dublin City University.